Забыла поделиться с вами еще одним этапом в моей жизни.
Не успела я еще закончить свои курсы по make-up (они еще будут длиться около месяца), как "клюнул" меня петух в одно место и пошла я учиться на второе высшее образование.
Не так давно разговаривала с Леной. Она общалась с мамой по телефону (а мама живет сейчас в Питере) и как обычно в процессе многочасовой беседы обсуждали все и вся. Речь зашла обо мне, моих курсах визажиста, что я не могу сидеть вот так без дела, типа не удивимся если пойдет еще на второе высшее. Как в воду глядели! На тот момент я уже практически подписала договор на дополнительное образование.
Вообще собралась идти учиться (собираюсь это сделать правда еще курса с четвертого), вернее именно пошла учиться, то есть сфотографировалась, подала документы, проплатила за неделю до начала учебы. Сначала выбирала между юристом (мама почему-то сразу забраковала этот вариант), рекламой, дизайнером интерьера и переводчиком. В итоге остановилась на последнем (весомый аргумент был еще по длительности обучения, в среднем 3,5 года). Когда ранее я хотела идти на переводчика, отдавала предпочтение в сторону УдГУ (вроде как к дому близко). В итоге опять оказалась в любимом ИжГТУ, в котором до этого уже проучилась 5 лет.
Позвонила на кафедру. Там мне сообщили, что никаких вступительных тестов, собеседований (как это обычно бывает) не будет, а просто приходишь, заполняешь договор, платишь деньги и все... ты - студентка первого курса. Все просто. На мои вопросы, каким все таки уровнем английского надо владеть, мне ответили, что берем всех, кто не очень его знает, постепенно подтягивается.
Через неделю начались пары по английскому. Не знаю, какая форма обучения будет написана у меня в дипломе, но по мимо сессий несколько раз в год, у меня еще каждую неделю в этом семестре 4 пары английского и 2 пары - стилистики русского языка. На кафедре нашу группу прозвали "рабочие студенты", так как все либо
получают параллельно 2 образования, либо работают, поэтому занятия
проходят по вечерам в будни и по субботам днем.
Это, конечно, все хорошо очень, но когда я пришла на первую пару, поняла, что люди знают английский гораздо лучше меня! Этого,конечно, стоило ожидать, но как мне за ними теперь угнаться? Меня сразу одолела паника, как сдавать сессию??? А назад пути нет, деньги заплачены. К слову я в школе изучала английский язык, в институте (и там, и там мне давали его слабенько). Еще были попытки походить на курсы английского языка, но хватило меня на пару месяцев. Все таки лучше всего заниматься индивидуально с хорошим репетитором. Теперь вот думаю после окончания моих курсов визажиста, еще и с репетитором начать заниматься.
Группа моя состоит примерно из 20 человек. Наверно, я там одна из "старых"))) очень много студентов, кому по 20-ть лет.
В декабре месяце жди отчет с моими впечатлениями о первой сессии. Если все пойдет удачно, то уже через 2,5 года я получу диплом по специальности "переводчик в сфере профессиональных коммуникаций"!